tuan le trong tai va hoa giai thuong mai